Penggunaan Kore/Sore/Are dalam bahasa Jepang

Kore/sore/are dipaki untuk menunjukan benda dan fungsi K. Benda. Kore menunjukan benda yang ada di dekat si pembicara. Sore menunjukan benda yang ada didekat lawan bicara. Are menunjukan beda yang ada jauh dari si pembicara maupun lawan bicara.

contoh :

1. Sore wa jisho desu ka. (apakah itu kamus?)
2. Kore o kudasai. (saya minta yang ini

Kono KB/Sono KB/Ano KB

Kono, sono, ano adalah kata yang berhubungan langsung dengan K. Benda. Masing-masing menunjukan benda dan orang yang ada didekat si pembicara, yang ada di dekat lawan bicara, dan yang ada di jauh dari keduanya.

contoh :

1. Kono hon wa watashi no desu. (buku itu kepunyaan saya.)
2. Ano kata wa donate desu ka. (siapakah orang itu?)
3. Sou desu/sou ja arimasen

dalam menjawab kalimat Tanya yang predikatnya K. Benda, sering dipakai sou.

contoh :

1. sore wa terehon ka-do desu ka. (apakah itu kartu telepon?)

                …..Hai, sou desu. (….ya, betul)

                …..Iie, sou ja arimasen./iie, chigaimasu.  (…..bukan)

ATARASHII KOTOBA :

kore  => ini

sore  => itu

are   =>  itu(jauh dari keduanya)

kono                      ~ini

sono                      ~itu

ano                        ~itu(jauh dari keduanya)

hon    : buku

jisho  : kamus

tokei : jam

kagi   : kunci

zasshi: majalah

shinbun : koran

no-to(ノート) notes

techou : buku catatan

meishi  : kartu nama

ka-do(カード) kartu

terehon ka-do : kartu telepon

enpitsu            :pensil

barupen           :bolpoin